巴黎歌剧院再临天桥剧场,谱中法文化交流新篇章
新年伊始,天桥剧场为何以芭蕾为开年大戏?法国巴黎歌剧院有着怎样深厚的历史?在芭蕾领域,何谓“法兰西学派”,它有着怎样的艺术特点和历史地位?巴黎歌剧院芭蕾舞团与中央芭蕾舞团、天桥剧场有着怎样的渊源?
发布会现场
12月9日上午,在天桥剧场举办的《足尖传奇》巴黎歌剧院芭蕾明星精品荟萃新闻发布会上,中国舞蹈家协会名誉主席白淑湘、中央芭蕾舞团副团长王全兴、天桥剧场总经理刘精伟为与会者回答了上述疑问。
来自新华社、《光明日报》、中央人民广播电台、《中国青年报》、《北京青年报》、《中国文化报》、《中国艺术报》等20余家媒体的记者与会。
巴黎歌剧院外景
在芭蕾的发展进程中,巴黎歌剧院具有举足轻重的作用。巴黎歌剧院芭蕾舞团创建于17世纪末,是世界上历史最悠久的芭蕾舞团之一,与英国皇家芭蕾舞团、俄罗斯基洛夫芭蕾舞团、美国纽约市芭蕾舞团并称世界四大芭蕾舞团,是法国芭蕾流派的代表。
中国舞蹈家协会名誉主席白淑湘
“1982年,那时中国与法国建立了良好的外交关系,在这种契机下,咱们国家就从全国选派了12位艺术家赴法国交流学习。我是其中一位,那时我刚从学校毕业不久。”会上,白淑湘主席回忆起自己在巴黎歌剧院交流学习的往昔岁月。
在巴黎歌剧院的那段时光,白淑湘主席表示,很难得,却也不免艰辛。“要在那么短的时间内把它全学下来、而且要学到家,很不容易、很艰苦,但我们学得非常认真。”
劳拉·荷盖
“法兰西的芭蕾在世界舞坛首屈一指,在很多方面确实值得我们学习,包括剧情和音乐的浪漫,以及舞蹈动作的细腻华丽、优美雅典。”白淑湘主席说。
白淑湘主席还勉励青年舞者,要脚踏实地把基本功练好,提高自身的修养。
“确实,现在的技术发展很快,也很科学,但也需要我们不断地去钻研,要脚踏实地把基本功练好。技术的东西不是说来就能来的,必须要下苦功。在把基础打扎实的同时,还要提高我们自己的修养。”
中央芭蕾舞团副团长王全兴
天桥剧场为何以芭蕾为开年大戏?王全兴先生表示,这与天桥剧场的发展定位和方向——“舞蹈特色剧场”紧密相关。
“现在,北京也好、外地也好,剧院非常多,就外在条件而言,也是一个比一个先进、豪华,但如实地说,真的很缺乏内容。”王全兴先生认为,只有当内容大于形式之时,剧场才能实现良性发展。
“所以,中央芭蕾舞团决定将自己的主剧场——天桥剧场,打造成舞蹈特色剧场,今年9月开始,剧团为了进一步打造天桥剧场舞蹈特色剧场的品牌,已将中央芭蕾舞团的北京市场全面放在天桥剧场经营运作。”
《天鹅湖》(中央芭蕾舞团)
“早在上世纪五六十年代,中芭的《天鹅湖》、《红色娘子军》等经典芭蕾剧目都是在天桥剧场首演,这也奠定了剧场的舞蹈特色。”
王全兴先生透露,“基于‘场团合一’的方略,中央芭蕾舞团今年6月做出重大决定,此后所有北京市场的演出都由天桥剧场来运作,包括国外芭蕾舞名团也会邀请来演出,进而将天桥剧场打造成优质的舞蹈特色剧场,我觉得这一举措意义深远。”
天桥剧场总经理刘精伟
“正如王团所言,这次我们邀请巴黎歌剧院的芭蕾明星带来《足尖传奇》,与我们剧场的舞蹈特色有关。未来,我们剧场的肩上有了更为沉甸甸的责任和使命,国内剧场越来越多,细化经营 48 31778 48 15265 0 0 2986 0 0:00:10 0:00:05 0:00:05 3107内容、做好自己的品牌和特色,将是我们剧场未来需要长期思考的问题。”刘精伟女士表示。
“另外一层意涵是,中央芭蕾舞团、天桥剧场和法国巴黎歌剧院的交往本就源远流长,我们作为国有剧场,以传播高雅艺术为己任的同时,要为中外艺术家搭建友好交流的平台,在艺术交流的同时,不断增进中法两国艺术家之间的的深厚友谊。”
《希尔薇娅》(中央芭蕾舞团)
上世纪80年代,法国总统德斯坦在我国领导人的陪同下亲临天桥剧场,观看中芭排演的古典芭蕾舞剧《希尔薇娅》。演出结束后,总统阁下还登台与演员合影留念,并高度称赞中芭的艺术水准。
中国芭蕾的创始人戴爱莲先生,还把享誉世界的巴黎歌剧院芭蕾舞团团长鲁道夫·纽瑞耶夫请到中芭,排演《堂·吉诃德》全剧。罗兰·佩蒂大师也曾为中芭排演《年轻人与死亡》、《阿莱城的姑娘》、《摇滚芭蕾》、《卡门》等精品力作。
《堂·吉诃德》(中央芭蕾舞团)
早在1988年4月,由法国外交部组织,巴黎歌剧院芭蕾舞团就曾到访天桥剧场,为观众带来《帕基塔》、《阿贡》、《花节》等经典芭蕾作品,并在当时引发社会各界高度关注和强烈反响。
卡尔·帕奎特
亚瑟·拉沃
朴世恩
时隔多年,法国巴黎歌剧院的芭蕾舞者再次来到天桥剧场,必将不断传递友谊,深化两国艺术家的友好交流。
在此,我们诚意邀约读者诸君,于1月13日、14日与我们一道感受法国芭蕾的细腻与浪漫,在寒冷的冬日感知如春天般的温暖。
撰稿:陈径舟 摄影:王崇玮、韩 军
审稿:刘精伟
1
如何得到更多演出资讯?
关注天桥剧场微信公众号,演出预告随时获取,要加关注呦~
2
如何购买演出票?
进入天桥剧场微信公众号,点击“”
拨打订票电话:83156170/72、63104851、400-680-6215
识别二维码进入购票页面
中央芭蕾舞团剧目可直接识别下边二维码购票
3
如何到达天桥剧场?
天桥剧场:西城区北纬路30号,位于前门大街南端,西接中央芭蕾舞团,与自然博物馆隔街相望
天 桥 剧 场·艺术与您同行
长按指纹识别,加关注哦!